Bilsport Performance & Custom Motor Show på Elmia

Påsken är över och Bilsport Performance & Custom Motor Show på Elmia är slut för i år.
Det var som alltid många fantastiskt fina fordon och fina montrar men jag skulle önskat mer kreativitet i montrarna för att lyfta fordonen ytterligare, det har jag sett tidigare år. 

Magasinet Gasoline hade en snygg Chevy Van, smakfullt renoverad.
http://gasolinemagazine.se/

På musikscenen spelade The Playtones & Eva Eastwood

Easter is over and Auto Sport Performance & Custom Motor Show Elmia is over for this year. It was as always many great vehicles and great stands but I would have wished for more creativity in the stands to lift the vehicles further, I have seen in previous years. 

Magazine Gasoline had a sleek Chevy Van, tastefully renovated.

Bilsport Performance & Custom Motor Show på Elmia

Jag ska besöka motormässan idag på jakt efter fina Volkswagen bilar.

I will be visiting Motor Show today in search of fine Volkswagen cars.

Stockholm

Det har varit ett fint vår väder i helgen, vi har besökt Stockholm som var mycket trevligt.
Körsbärsträden blommar i Kungsträdgården, det är en fin upplevelse.

WEBER grillar har en amerikansk van med popup tak i retro stil i sin reklam.

Weber grills have an American van with pop up roof in retro style in their advertising.

It's been a nice spring weather this weekend, we visited Stockholm which was very nice. The cherry trees in bloom in the Royal Garden, it is a fine experience.

Californian rullar ut ur sitt ide / Californian rolls out of her den

Då var det dags för Californian att rulla ut ur sitt ide. Nu ska den bli vårfin. Den ska tvättas och städas, lufttrycken i däcken ska justeras och vattentankarna ska spolas ur. Min California kommer att bli två år 6/6 så även att den endast rullat ca 28000km är det dags att göra första servicen innan det datumet. Det blir skönt att veta att den är ny servad innan våran semesterresa. 

Then it was time for the Californian to roll out of her den. It should be washed and cleaned, tire pressures should be adjusted and the water tanks should be flushed out. My California is going to be two years 6/6 so even that it only rolled about 28000km is the time to do the first service before that date. It will be nice to know that it is new overhauled before our vacation trip.

Påsk / Easter

Hur blir det, ska ni ut på äventyr under påsken? Om ni vill får ni gärna ta några foton och skicka till mig, så kan jag visa bilderna och hur trevligt ni har haft det!


How about it, are you on an adventure over Easter? If you are, you are welcome to take some photos and send to me so I can show the pictures and how nice that you have had it over the weekend!

Bug Run 2014, det är mindre än två månader kvar! / it's less than two months away!

Förra året hade vi fortfarande is på sjöarna vid detta datumet och i år tycker vi att våren redan har varit här ett tag. Och det gör att det snart är Bug Run på Mantorp Park. I år infaller vår nationaldag i anslutning till helgen, tre lediga dagar i rad! Jag har en känsla att det kommer många deltagare och besökare till Bug Run i år!

Bug Run 2014

Last year we still had ice on the lakes at this date and this year we feel that spring has already been here for a while. And it means that it is not far from Bug Run at Mantorp Park. This year the our national day on a Friday, it means three days off in a row! I have a feeling that there will many participants and visitors at Bug Run this year!

Vw California Sweden

Jag har visat bilder tidigare från Erik Eklund, på hur han utvecklar användningen av sin California, bl.a den utdragbara lådan bak i bilen och tv projektorn. Nu har Erik byggt en hemsida för att skriva om resor som han kommer att gör med sin familj i deras California.
Jag ser fram emot att läsa om deras äventyr.

http://vw-californialife.mozello.com/


I have shown pictures earlier by Erik Eklund, on how he develops the use of its California, among other things, the pullout drawer in the rear and a television projector. Now Erik has built a website to write about travel that he will do with his family in their California. 
I look forward to reading about their adventures.